Co myslíte tím tear this townzde?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Slovo tear up/down this town/placeje zde slangový výraz, který označuje jít ven a bavit se nebo slavit s velkou energií a vzrušením. Před několika desítkami let to byla běžná fráze, ale dnes je mnohem méně častá. Zde tento výraz používáme ve smyslu, že se chystáme jít ven a užít si večírek bez našeho milence. Příklad: Let's tear up this town tonight! (Pojďme se dnes večer bavit!) Příklad: We had so much fun last night. We tore up the town. (Včera večer jsem se hodně bavil, hodně jsem se bavil.)

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

10/15

1
Jak mohu napsat No longer?
Výraz No longerse používá, když to, co bylo kdysi pravdivé nebo možné, již není pravdivé a možné. Dá se to interpretovat jako ne ~ už. Příklad: The restaurant is no longer open. (Restaurace již není v provozu) Příklad: I just found out I am allergic to dairy, so I can no longer drink milk. (Před chvílí jsem zjistila, že mám alergii na mléčné výrobky a už nemůžu pít mléko.)

2
Co je Premiere? Co znamená předpona Pre-?
Premiereoznačuje premiéru filmu, hry nebo představení, na které jsou pozváni pouze herci, soubor nebo speciální hosté. Předpona pre-má význam before, previous (před) něčím.

3
Říkáte morningmísto Good morningpozdravujete?
Morningje neformálnější pozdrav než good morning. Je to pozdrav, který lze použít v trochu neformálnějším prostředí, jako je přítel nebo někdo, koho jste právě potkali, spíše než někomu, s kým máte těžký vztah, jako je profesor nebo spolupracovník. Příklad: Morning guys. I'm so glad we could hang out today. (Dobré ráno všem, jsem moc ráda, že jsme šli ven všichni společně.) Příklad: Good morning class. (Ahoj kluci.)

4
Co je defiance?
Defianceje velmi smělý a smělý odpor proti nepřátelské síle. Zde se mládě tučňáka statečně postaví Petrelovi. Příklad: The nurses went on strike as an act of defiance. (Zdravotní sestry na protest vstoupily do stávky) Příklad: He disobeys his parents as an act of defiance. (Vzdorovitě neposlouchá své rodiče)

5
Co step upzde znamená?
step upzde znamená jednat nebo jednat, když potřebujete pomoc. step up také znamená, že jste začali na něčem pracovat. Příklad 1: He stepped it up at work to try and get the promotion. (Tvrdě pracoval, aby byl v práci povýšen) Příklad 2: After their father died, the oldest son really stepped up and took on more responsibilities to take care of the family. (Po otcově smrti se nejstarší syn ujal péče o rodinu a dělal zodpovědnější věci.)

Doplňte výraz kvízem!