Proč Rick říká Maggie one?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
one, o které se zde Rick zmiňuje, je Maggie Simpsonová, protože ze všech ostatních členů Simpsonových je Maggie, která je miminko. Mějte však na paměti, že se obvykle nejedná o lidský výraz, ale spíše o zvíře, zejména stádo ovcí, hospodářských zvířat, koček nebo jiných zvířat. Vzhledem k tomu, že každému zvířeti nedáváme jméno, používáme místo jména one, když chceme odkazovat na konkrétní zvíře. Příklad: Wow! A flock of sheep. Look at the really fluffy one! (Páni, stáda ovcí! hlavně se podívejte na toho chlupatého chlapíka!) Příklad: I want a kitten, mom! Can we get a spotty one? (Chci mít kotě, mami, můžu si ho pořídit se skvrnitým?)