Jaký je rozdíl mezi bodya torso, i když se jedná o stejný trup?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ve skutečnosti je torso(trup) součástí body! Protože bodyse vztahuje na celé tělo, na celé tělo. Na druhou stranu torso, což se v korejštině překládá jako trup, označuje horní polovinu těla, jako jsou záda, hrudník a břicho. Mimochodem, vezměte prosím na vědomí, že torsolze nahradit slovem trunk! Příklad: Her torso was hurting from bungee jumping. (Bungee jumping způsobil bolest trupu) Příklad: Please wind up the window and sit down. We need your whole body in the car before we go. (Prosím, seďte se zavřenými okny, abyste se mohli pohybovat, musíte správně jezdit)