Je zde nutné if?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo Let me see if I got this straight / rightse často používá ve spojení s if. Takže vynechání ifmůže znít trochu trapně. Příklad: Let me see if I got this straight. You got a dog without telling me? (zeptám se vás znovu, pořídili jste si štěně, aniž byste mi to řekli?) Příklad: Say it slowly again. Let me see if I'm getting this right. (Mluvte znovu pomalu, ujistěte se, že to chápete správně.)