ThatProč jstes definitely notřekl "That" a ne "s not definitely"? Jsem zvědavý, kde se notnachází.
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je skvělá otázka. Napsala jsem definitely not, abych zdůraznila, že to, co řekla její sestra, vůbec nebylo to, co očekávala. Zdůrazňuje to, že to vůbec není něco, co by sestra řekla. not definitelynaopak znamená, že si něčím nejste jisti, což je opačný pocit. Například A. Are you going to the party? (Chystáte se na párty?) B. I'm definitely not going. (Nikdy tam nechodím.) This means that B is certain they will not go to the party. (Ukažte, že jste rozhodnuti na večírek nejít.) Například A. Are you going to the party? (Chystáte se na párty?) B. I'm not definitely going. (Nejsem si jistý, jestli půjdu nebo ne.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (To znamená, že stále přemýšlíte o tom, zda pojedete, nebo ne.)