Mohu místo Know použít decide?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
knowzde má velmi podobný význam jako decide, takže tato věta by znamenala něco podobného jako did you decide on a name?. Tato dvě slova jsou však velmi odlišná. Knowznamená něco pochopit a vědět. Takže když se jich zeptáte, jestli vědí, jak pojmenovat své dítě, ptáte se jich, jestli opravdu rozumí tomu, jak své dítě pojmenují. Decideje přiblížit se k řešení, nebo se rozhodnout. Knownebo decidemá co do činění s tím, že něčemu rozumíte nebo něco víte. decidevšak znamená zredukovat ji na jednu z několika možností, zatímco knowznamená, že jméno dítěte již znali a pravděpodobně se nemuseli rozhodovat mezi různými možnostmi.