Co count inznamená? Existuje pro count out nějaké slovo?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
count [one] in znamená někoho do něčeho zahrnout nebo se na něčem podílet. Existuje také slovo count [one] out ! Znamená to z něčeho vylučovat. Je to běžná fráze, která se používá, když plán vytváří více než jedna osoba. Count inmůže doslova znamenat počítat, například signalizovat začátek písně počítáním před jejím začátkem. Je to jako pokoušet se zároveň spustit nástroj. Příklad: Count me in for lunch this afternoon! (Odpoledne budu na obědě!) Příklad: Count me out for drinks this evening. I need to go to sleep early. (dnes večer vynechám pití, musím jít brzy spát) Příklad: Can you count me in for the last song? (Dokážete spočítat začátek poslední skladby?)