student asking question

Zdá se, že Britové používají slovo lovelyvelmi často, ale můžete ho přiřadit k nějakému slovu?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Jistě, toto slovo můžete lovelyčasto slyšet v každodenní britské konverzaci a má různé významy v závislosti na kontextu. Za prvé, lovelylze použít zaměnitelně s greatke zdůraznění pozitivních emocí, jako jsou příjemné nálady. Za druhé, lze jej použít k vyjádření ironie situace nebo k vyjádření sarkasmu, a to je typ videa, který tomu odpovídá. Příklad: Oh lovely, it smells like garbage in here. (Dobrá práce, smrdí to jako odpadky.) Může být také použit k vyjádření osoby nebo věci a v tomto případě se používá stejným způsobem jako úžasný (fine), dobrý (nice), roztomilý (pretty) a laskavý (kind). Jak vidíte, lovelypředstavuje jemnost a přátelskost, takže jej můžete použít, kdykoli mluvíte o své babičce, šéfovi nebo sousedově kočce! Kromě toho se vyznačuje tím, že jej lze popsat, i když je umístěn před cílovým slovem. Příklad: Look at this lovely shirt. (Páni, podívejte se na tohle hezké tričko.) Příklad: He is a lovely man. Very nice to everyone. (Je to tak milý chlapík, ke všem je hodný.) Příklad: Oh, what a lovely day. (To je ale dobrý den)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/23

Doplňte výraz kvízem!