Znamená goldněco jiného než zlato?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, je to tak! goldzde lze interpretovat jako metaforu něčeho dobrého (good things) nebo něčeho, co má v něčím životě hodnotu. Příklad: I can see the gold in you. (Cítím z tebe dobrou energii.) Příklad: I feel like I've been searching for gold my whole life and have found none. (celý život jsem hledal dobré věci, ale nemohl jsem je najít)