Chápu, že Golden Boyv textu je jméno postavy. Ale viděl jsem to také jako běžné podstatné jméno. Co tedy znamená golden boyjako podstatné jméno?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Jako podstatné jméno golden boyoznačuje osobu, která je velmi úspěšná, oblíbená, všemi respektovaná a oblíbená. Pokud je tou osobou žena, lze ji zapsat jako golden girl. Příklad: Our golden girl is home from her prize-giving ceremony. (Moje dcera, která je hvězdou našeho domu, se po slavnostním předávání cen vrátila domů.) Příklad: He's the golden boy of the family. Everyone loves him. (Je to nejoblíbenější osoba v naší rodině, všichni ho mají rádi)