Rebecca
Důvodem, proč se Gumpovi říká outdoor picnic, je to, že pochází z jižní části Spojených států a je v jižní části země. Používání slov s implicitním významem a vysvětlování věcí více, než je nutné, je způsob mluvy na Jihu. Takže už picnicnaznačuje, že je to venku ve smyslu pikniku, ale Gump mluví místním dialektem a říká outdoor picnic.
04/16
1
Mohu místo For použít as?
Ne, as the fact thatnenahrazuje for the fact that. Je to proto, že asmůže přijít jako spojka pouze tehdy, pokud má být použita ve smyslu ~, a pak musí být bezprostředně následována dokonavou větou, nikoli podstatným jménem.
2
Co Get that outznamená?
Slovo get that outzde znamená get the words out (vyplivnout slova) nebo něco říct. Příklad: I have an idea in my head but I can't get it out. (Pamatuji si, ale nevím, co na to říct.) Příklad: It's hard for him to get out what he wants to say. (Měl problém pochopit, co se snažil říct.)
3
Co znamená job descriptionv životopise? A co mám napsat do job description?
Ve skutečnosti je běžné, že a job descriptionnezapisuje uchazeč, ale náborová strana! Job descriptionznamená list analýzy práce v korejštině, který vysvětluje, o jakou práci se jedná, jaká je role a jaké odpovědnosti se od společnosti vyžadují. V tomto článku mají zaměstnavatelé obvykle klíčová slova, jako jsou dovednosti a zkušenosti, která požadují, v popisu práce a očekávají, že je ti správní kandidáti promítnou do svých životopisů. Příklad: I really liked the job description for that company. I think I'll apply there. (Moc se mi líbí náplň práce ve firmě, myslím, že se o ni budu ucházet.) Příklad: My career counselor always said to have keywords from the job description inside my resume. (Můj kariérní poradce mi řekl, abych do svého životopisu vždy zahrnul klíčová slova z popisu práce.)
4
Podle slovníku je turtledovedruh holuba, co tedy my turtledoveznamená?
Ano, je to tak! Turtledoveje druh holuba. Především mají silné pouto se svým partnerem. Proto je v literatuře odedávna symbolem lásky a oddanosti. Proto se také používá jako přezdívka pro milence, například sweetheartnebo beloved mate. turtledovejako přezdívka je však poměrně starý výraz, takže se v dnešní době často nepoužívá.
5
Mohu místo This is říct He is?
Ano, můžete this isnahradit he is. Mluvčí zde používá this iske zdůraznění slov a jejich formálnějšímu znění. he isvšak také znamená totéž. Příklad: This is our team's ace. (Je to eso našeho týmu.) Příklad: He is our team's ace. (Je to eso našeho týmu.)
Doplňte výraz kvízem!
