Co znamená "break your heart"?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
break someone's heartdoslova znamená zlomit někomu srdce, což zase někoho zraní nebo rozesmutní. Příklad: He broke her heart when he left her for another girl. (Když odešel kvůli jiné ženě, zlomil jí srdce.) Příklad: It breaks my heart to see so many stray dogs without homes. (Láme mi srdce, když vidím tolik toulavých psů bez domova)