Co Perpznamená? Mohu jej vyměnit za Suspect?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Perpje slangový výraz pro podezřelého z trestného činu. Je to slovo, které obvykle používá policie. Pokud chcete mít na mysli někoho, kdo je obviněn z trestného činu, je lepší použít slovo suspect (obviněný), protože je formální a oficiální. Příklad: We just got a call. The perp that got away has been spotted. (Právě nám zavolali a podezřelého, který utekl, chytili.) Příklad: Let's send an officer to bring back the perp. (Pošlete policistu, aby podezřelého přivedl zpět.)