Změní odečítání themselvesod méně než If význam? Nevím, proč themselvespotřebuji.

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka. Odečtením theyz této věty se význam nezmění. Ale slovo they themselvesje zde použito jako zdůraznění. Zvratná zájmena, známá také jako důrazná zájmena, se používají ke zdůraznění podmětu věty. Příklad: They themselves didn't know the answer to the question. (Oni sami odpověď na tuto otázku neznali.) Příklad: They didn't know the answer to the question. (Odpověď na tuto otázku neznali.)