Vzhledem k tomu, že existují dva kontrastní výrazy, nebylo by v tomto případě lepší použít but?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka. Jak jste řekl, deada undeadjsou ve vzájemném kontrastu, takže není nic špatného na tom, když použijete i gramaticky but . Deada undeadse někdy používají jako podstatná jména pro mrtvé a zombie, ale zde se používají postupně jako přídavná jména k označení stavu. Je tedy v pořádku používat and. Příklad: She is fit and unfit at the same time. She exercises regularly but also eats a lot of junk food. (Vypadá zdravě, ale ne zdravě, protože pravidelně cvičí, ale jí hodně nezdravého jídla.) Příklad: She is fit but unfit. She exercises regularly and eats a lot of junk food.(Není to vážné, ale není zdravá; hodně cvičí, ale jí hodně nezdravého jídla.)