Co tento text znamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Text znamená, že bude ještě jeden den sama. Přichází další den, ale ona bude i nadále sama, bez nikoho. Příklad: Two more days on my own in quarantine, and then I can see people. (Pokud zůstanete v karanténě další dva dny, můžete vidět lidi.) Příklad: You won't be doing the competition on your own, don't worry. (Nebojte se, nejste jediní, kdo se na soutěž připravuje.)