ironyje rozdíl mezi sarcasma tímto?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, tato dvě slova se mírně liší, pokud jde o jazyk a záměr. Za prvé, sarcasmznamená sarkasmus, což znamená, že někdo říká něco opačně, než říká někdo jiný. Často je to drsné a urážlivé. verbal ironynaopak označuje typ člověka, který něco řekne se smyslem pro humor a zdvořilost, ale má v tom úplně jiný význam a někdy se stane fackou. Je tu také situational irony, což obvykle znamená, že si něco protiřečí nebo se překvapivě odvíjí úplně jinak. Příklad: Oh, you failed your test? Nice job, genius. (Neuspěli jste v testu? Výborně, génius.) => sarkasmus Příklad: How surprising that if you don't study for a test, you'll fail! (Je úžasné, že když se na test nenaučíte, neuspějete!) => ironie Příklad: It's ironic that you want to be a pilot when you're scared of heights. (Je ironické, že se bojíš výšek a chceš být pilotem.) => odkazuje na ironickou situaci
