Mohu místo That would be great říct that will be great?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Myslím, že je lepší that would be greatříct tady. Protože když vám někdo něco navrhne a vy na to reagujete, je mnohem přirozenější říct that would be great. Ano: A: Would you like some tea while you're here? (Přejete si šálek čaje během pobytu?) B: That would be great, thanks so much! (To je hezké, díky!) Ano: A: I'm happy to take the dog for a walk if you're busy? (Pokud jste zaneprázdněni, rád vám vyvenčím psa.) B: That would be great. Thank you for offering! (To je skvělé! díky za první návrh!)