Co I was born yesterday znamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Hovorový výraz I wasn't born yesterdayse obecně chápe tak, že nejsem naivní, hloupý nebo hloupý, nebo že se nenechám snadno oklamat. Příklad: I wasn't born yesterday. Stop trying to fool me with your words. (Nejsem naivní, přestaň mě oklamat svými slovy.) Příklad: The scam artist was very persistent, but she was not swayed. She wasn't born yesterday. (Podvodnice byla velmi vytrvalá, ale nenechala se vyvést z míry, protože není hloupá.)