Co Bachelor dandiesznamená? Je to běžný výraz?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Bachelorznamená svobodný starý mládenec. Dandyznamená dobře oblečený Angličan. Takže když říkám bachelor dandy, myslím tím starého mládence v pěkném oblečení. Množné číslo by bylo bachelor dandies! Čas od času můžete slyšet slovo Bachelor, ale není dandypříliš časté. Dandy nebo dandiesse používal hlavně v 18.~19. století! Příklad: I thought I'd be a bachelor forever, but I'm getting married next week. (Myslel jsem, že budu svobodný na celý život, ale příští týden se budu vdávat!) Příklad: Back in the day, there were a lot of bachelor dandies. (Za starých časů bylo mnoho milých mužů, kteří byli svobodní.) Příklad: He's what we'd call a dandy with the way he's dressed. (Je oblečený jako švihák.)