Co tam what?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Zde je whattázací sloveso. What před ním není žádný precedens a je jako něco interpretován, takže se používá jako tázací slovo. Pokud se používá jako vztažné zájmeno what, interpretuje se jako ~. Dovolte mi uvést příklad. Příklad: Show me what you got. (Ukaž mi, co máš.) - Tázací what Příklad: What you need is a good colleague. ("Věc, kterou potřebujete, je dobrá společnost") - Vztažná zájmena what Ve skutečnosti není rozdíl mezi těmito dvěma jasný, protože záleží na tom, jak je interpretujete, takže to není ve skutečnosti gramaticky příliš důležitý rozdíl. Pokud je však přirozené interpretovat obojí jako něco a ~, lze jej považovat za tázací sloveso, a pokud je přirozené interpretovat jej pouze jako ~, lze jej považovat za relativní zájmeno. Doufám, že vám tyto odpovědi pomohou! Pokud máte nějaké další otázky, neváhejte mi dát vědět:)
