student asking question

Jaký je rozdíl mezi Can Ia may I?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Obvykle, když školy žádají o povolení, učí děti psát may I. Příklad: May I go to the restroom? (Je v pořádku, když půjdu na záchod?) Příklad: May I borrow your pencil? (Mohu si půjčit tužku?) Je tomu tak proto, že slovo canpředpokládá schopnost jednotlivce. Příklad: I can drive a car. (Umím řídit.) Příklad: Can you ride a bike? (Umíte jezdit na kole?) Jak vidíte, významy jsou technicky odlišné, ale dnes se tyto dva často používají zaměnitelně. A často na to nepoukazuji. Jako tip však můžete použít obojí, když se ptáte na možnosti něčeho, ale pokud se jedná o formálnější příležitost, je vhodnější may! Příklad: May I take your jacket, sir? (Mohu si vzít bundu, pane?) Příklad: Can I borrow your laptop for a second? (Mohu si na chvíli půjčit váš notebook?)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!