Rebecca
Ta god in heavenje zde vykřičníkem. Má podobný význam jako Oh my god. Vypravěč vyjadřuje překvapení! V doslovném překladu god in heaventaké odkazuje na boha na obloze. Jinými způsoby se také používá v modlitbách k formálnímu vzývání Boha. Příklad: God in heaven, Tony. Will you please shut up! (Panebože, Tony, prosím, buď zticha!) Příklad: God in heaven! I'm late for my interview. (Proboha, přijdu pozdě na pohovor.)
09/18
1
Co Sidecarznamená?
Sidecarje jezditelné jednokolové vozidlo, které jezdí vedle motocyklu. Ve výše uvedené větě je sidecarobrazně vyjádřeno a vztahuje se k předmětu aféry.
2
Není Youzájmeno druhé osoby? Mohu použít sloveso arev množném čísle?
Ano, jak jste řekl, youje zájmeno druhé osoby. Ale to, že je v jednotném čísle, neznamená, že je gramaticky nesprávné přidat sloveso is! Je správné přidat sloveso areza zájmeno druhé osoby. Ano: A: Are you okay? (dobře?) B: I am fine, thank you. (v pořádku. (Děkuji za optání.) Příklad: You are going to be a great doctor one day. (Jednou se stanete lékařem.) Příklad: She is going to be a great doctor one day. (Jednou z ní bude lékařka.) Příklad: They are so good at cooking. (jsou to dobří kuchaři.)
3
Co sororityznamená? Jaké jsou důsledky při použití v těchto situacích?
sororityje obvykle skupina žen na univerzitách v Severní Americe! Ale jak jste uhodli, má to samostatnou konotaci. V těchto skupinách panuje negativní předsudek o ženách. Jsou věci jako pití, večírky, materialismus, naivita a starost jen o sebe a ostatní členy skupiny. Je známo, že je to velmi uzavřená skupina. Proto nazývat ženu sorority girl jako ve videu není myšleno v dobrém slova smyslu. Příklad: I would never have thought that you were in a sorority. You don't seem like the cheerleader type. (Nikdy jsem si nemyslela, že budeš v sesterstvu, nemyslela jsem si, že budeš roztleskávačka nebo tak něco.) Příklad: Do you want to join a sorority next year? (Chcete se příští rok připojit k nějakému spolku?)
4
Co Here are...znamená?
Zdejší here are nebo here islze použít k tomu, abyste někomu něco ukázali nebo sdělili. V této větě mluvčí používá tuto frázi, aby nám dal dobrou radu pro spánek. Příklad: Here is the money you lent me. (Tady jsou peníze, které jste mi půjčili.) Příklad: Here are some pictures of us when we were little. (Toto je obrázek, který jsme pořídili, když jsme byli děti.)
5
Co Trendsetterznamená?
trendsetteroznačuje osobu nebo firmu, která udává trend pro populární myšlenku, zejména v módě. Příklad: Tyra Banks is a trendsetter since she is a famous fashion model. (Tyra Banks je slavná modelka, takže udává trendy.) Příklad: Superhero movies are a trendsetter around the world right now. (filmy o superhrdinech nyní udávají trendy po celém světě)
Doplňte výraz kvízem!
