Jaký je rozdíl mezi Outagea shortage?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Outageoznačuje nepřítomnost něčeho (například přerušení dodávky elektřiny nebo vody). Je to doslova out. Na druhou stranu shortagenechybí jako outage, ale odkazuje na situaci, kdy částka nestačí a je nedostatečná. Příklad: There's a power outage in the neighborhood. I don't know when it will come on again. (V sousedství vypadl proud, nevím, kdy bude obnoven) Příklad: We have a shortage of teachers in the country. So, many people come from overseas to teach. (Země má nedostatek učitelů, takže mnoho z nich pochází ze zámoří.) Příklad: We're short five dollars, we won't be able to buy everything. (Nemám dost 5 dolarů, nebudu si moci koupit všechny.)