Když řeknete dirty animalmísto filthy animal, změní to význam věty?

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Ani to ne! Vzhledem k tomu, že oba mají v podstatě stejný význam, význam se nezmění, i když se používají zaměnitelně. Obecně se však dirtypoužívá spíše k vyjádření špinavých věcí, takže použití filtymůže znít svěže a vtipně. Vyznačuje se také tím, že filtyobsahuje silnější smysl pro konotaci než dirty. Například naše slova sprostá a sprostá (ne standardní slova). Význam je stejný, ale nuance jsou jemně odlišné. Příklad: The dog is filthy. Did she splash around in mud puddles again? (Pes je špinavý, zase si hrál v blátě?) Příklad: I got splashed by a car and my shoes got dirty. (Auto potřísnilo vodou a ušpinilo vám boty)

Jak rodilí mluvčí používají tento výraz?

Share this post

Oblíbené otázky a odpovědi

12/17

1
Co Up toznamená?
V tomto kontextu up toznamená menší nebo rovno čemukoli, tj. až ~. Nemůžete tedy mít více, než srovnáváte. Nejlepší je chápat tento up tojako součást výrazu catch up to. catch up to někoho znamená, že chcete držet krok s úrovní nebo pozicí osoby, která je před vámi, ale nemůžete ji překonat. Příklad: I have one more person to catch up to in the race. (V závodě je ještě někdo, koho chcete dohnat.) Příklad: She has the highest grade in the class, no one has caught up to her yet. (Má nejlepší známky ve třídě, takže ještě nikoho nedohnala.)

2
Co Jointznamená? Znamená to, že spolupracujete? Pokud ano, uveďte prosím nějaké příklady!
jointv tomto videu lze interpretovat stejným způsobem jako shared. Jinými slovy, lidé, kteří se účastní Scrumu, mají pocit, že sdílejí odpovědnost za svou práci a úspěch. Příklad: They have joint custody of their children. (Sdílejí rodičovská práva k dětem) Příklad: He and his wife have a joint bank account. (On a jeho manželka mají společný bankovní účet.) Příklad: The project was a joint effort. (Na tomto projektu spolupracovali všichni)

3
Když říkáte, že užíváte léky, on je předložka, která se často používá?
Ano, je to tak, celý výraz je be on medication takto. Proto při odkazování na název konkrétní drogy můžeme použít výraz be on X . Podobný výraz je take [medicine name]. Příklad: I take Tylenol for my headaches. (Užívám Tylenol na bolesti hlavy.) Příklad: I am on inhibitors for my high blood pressure. (beru léky proti hypertenzi)

4
Co Thrustznamená?
thrustoznačuje tah k pohonu letadla ve vzduchu. Thrustudává, jak výkonný je motor v letadle. Příklad: The engine on this airplane has a lot of thrusts. (Motor tohoto letadla má velký tah.)

5
Kdy mohu použít výraz Dude?
Když oslovujete blízkou osobu nebo přítele, můžete použít slovo dude. Dudeje anglický slang pro dospělé muže, ale nemusí být nutně genderově specifický. Ženy také označují své stejnopohlavní přátele jako dudes. Doporučujeme používat toto slovo pouze pro osoby ve vašem okolí. Pokud toto slovo použijete na staršího člověka, může mu to připadat urážlivé. Není to urážka, ale je to trochu neformální pro starší lidi nebo lidi, které dobře neznáte. Příklad: Dude, where is my car? (Hej, kde je moje auto?) Příklad: Hey dude! What are you up to? (Čau kámo, co jsi v poslední době dělal?) Příklad: Dude, this sucks! I didn't want to fail the class. (Páni, to je tak špatné! Nechtěl jsem se zúčastnit tohoto kurzu F .)

Doplňte výraz kvízem!