Zdá se, že po come on následuje předložka v závislosti na tom, kterým směrem jdete. Stejně jako come on ina come on up. Je to tak?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Come onmá různé významy. Při použití v přátelském pozdravu nebo pozdravné situaci je vaše předpověď správná! Předložky se obvykle používají k tomu, aby ukázaly směr, ale slovo come on over lze také použít k pozvání někoho, kdo je daleko, kdo není před vámi nebo kdo není snadno dosažitelný. Příklad: We're having a barbecue party this weekend. Come on over! (O víkendu grilujeme, přijďte!) Příklad: The bridge is safe, don't worry, come on over. (Nebojte se, vaše nohy jsou v bezpečí.) Příklad: You walked all the way here through the snow? It's so cold, come on in! (Prošli jste celou cestu sněhem? je velká zima, pojďte dovnitř!)