Co what a lifeznamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
What a lifev tomto kontextu znamená dobrý nebo lepší život. Je to jiný život než ten, který mám teď. Whatje vykřičník, který zdůrazňuje, že něco je úžasné a úžasné. Samozřejmě, v závislosti na situaci, to může mít negativní konotaci. Příklad: What a good time we could've had if I knew you were here. (Kdybych věděl, že jste tady, měl bych se velmi dobře.) Příklad: What a terrible way to end a movie. (Nejhorší je skončit film, jako je tento.) Příklad: What a surprise! (úžasné!)