Proč studenti volají svým učitelům Mr. Kim? Není to neslušné?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Existuje několik jazyků, které používají teacherjako titul spolu s titulem, když někoho oslovují. Ale v angličtině je teachertitul, takže ho nemůžete použít k oslovení někoho jiného. Když tedy voláte učiteli, měli byste mu říkat Mr. Kim nebo Mrs. Kim. Pro srovnání, univerzitní profesor by mohl být nazván Professor Steve. Professorse používá jako název i titul.