Co ribbon and pearlszde znamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka! Zdejší ribbon and pearlsjsou hezké věci a věci, které se obvykle používají k oblékání, takže můžeme říci, že zde znamenají hezké věci. Říkáme, že není jen hezká, takže nechce věci, které mají co do činění s tím, že je hezká. Příklad: I don't want ribbons and pearls. I want superhero comic books. (Nechci stuhy ani perly, chci komiksy o superhrdinech) Příklad: I prefer wearing sneakers rather than heels. (Raději nosím tenisky než podpatky.)