Co Overhaulznamená? Znamená to, že něco předěláváte? Dejte nám příklad!

Co Flatznamená? Je to britská angličtina?

Přesně tak! Flatje britský výraz pro vícepokojový dům. Flatmateje osoba, která tam žije s vámi. Z amerického hlediska je to roommate. Příklad: They live in a two bedroom flat. (Bydlí ve dvoupokojovém domě) Příklad: Her flat is just down the block. (O blok dál je to jejich dům.)

Prosím, řekněte mi, co mess upznamená a jaké výrazy lze použít místo nich!

Mess upznamená make mistakes (udělat chybu) nebo ruin (zkazit), v závislosti na kontextu. Slovo make mistakesmísto mess up můžete použít, když odkazujete na něčí činy, nebo můžete použít slovo ruin, když něco fyzicky rozbijete. Příklad: I always make mistakes when taking tests! (Při zkouškách dělám chyby vždycky!) Příklad: I ruined my shoes when I stepped in mud. (Boty jsem měl zničené šlápnutím na bláto!)

Co Overhaulznamená? Znamená to, že něco předěláváte? Dejte nám příklad!

Overhaulznamená něco restartovat, opravit nebo zkontrolovat. V tomto případě mám na mysli přepracování jídelního lístku restaurace od nuly. Příklad: They overhauled the restaurant interior! It looks so amazing now. (Předělali interiér restaurace! Příklad: I sent the ice cream machine in to be overhauled. (Stroj na výrobu zmrzliny byl odeslán ke kontrole.) Příklad: They did a complete overhaul with the operating system. I have to learn how to use it again! (Roztrhali OSod nuly a opravili ho, teď se musím znovu naučit, jak ho napsat!)

unagi význam je úhoř, ale co to znamená tady?

Unagiv japonštině znamená úhoř, ale Ross má na mysli duševní stav, který je v karate vždy v defenzivě, Unagito. Ross studoval karate roky a věří, že jakákoli obranná technika je k ničemu bez Unagi , který je stále vzhůru.

Prosím, řekněte mi, jaký je rozdíl mezi Baga sack. A je v pořádku sackv této situaci použít?

V této situaci si myslím, že je v pořádku použít sackmísto bag. Protože sackje druh bag. Pokud bych však měl vybrat jednu vlastnost, díky které je pro sackjedinečný, je to to, že má velmi velkou kapacitu. To je důvod, proč se sackv korejštině také překládá jako pytel a ve skutečnosti je vyroben z houževnaté tkaniny, protože jí dává hodně, takže je to silná vlastnost sack. Příklad: There was a sack of flour in the cupboard that I couldn't reach. (Mám ve skříni pytel mouky, ale nemůžu na něj dosáhnout.) Příklad: Can you get me a small bag of crisps for the road? (Můžete mi dát malou dávku bramborových lupínků k jídlu za jízdy?) Příklad: Sarah thought she could turn the old sack she found into a doormat. (Sarah si myslela, že by mohla udělat rohožku ze starého pytle, který našla.)