V amerických médiích se výraz " not again" objevuje často, ale co přesně znamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Not againje vykřičník, který vyjadřuje hněv, když se znovu stane něco nepříjemného. Zejména negativní notzvýrazňuje negativní pocit ze situace. Pomocí not againmůžete také zdůraznit, že už nechcete něco dělat znovu. Příklad: Not again! The power has gone out three times this week. (opět se jedná o 3. výpadek v tomto týdnu!) Příklad: I burnt the food. Agh. Not again! (Jídlo jsem spálil, udělal jsem to znovu!) Příklad: We're not watching that show. Not again. (Na ten stream se už nikdy nebudu dívat.)