Nevím, co crawled up your ass and set up shop there tím myšleno, co to znamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je považováno za vulgární větu. Něco je up his ass, což znamená hrubý, snadno napadnutelný a svědomitý. Je považován za urážlivý, takže si dávejte pozor, kde ho používáte a pro koho ho používáte! Příklad: What? have you got a stick up your ass or something? (Cože? zbláznil ses?) Příklad: The woman acted like she had a stick up her ass the way she treated us. (Chovala se k nám velmi hrubě, když se k nám chovala)