Rebecca
and thatzde odkazuje na podobné věci! A tak dále. Mám na mysli jiné věci, než které již byly zmíněny. Příklad: I like pizza and that, but I prefer a nice salad sometimes. (Mám rád pizzu a podobně, ale někdy dávám přednost dobře udělanému salátu.) => and thatodkazuje na jiné rychlé občerstvení Příklad: I'm a big fan of pop music and that. = I'm a big fan of pop music and so on. (Mám rád pop a podobnou hudbu.)
03/14
1
Proč kladete youmezi don't a take a ne don't take the easy way out?
Důvodem, proč Youzde je zdůraznit, že mluvíte s konkrétní osobou. Můžete také jen říct Don't take the easy way out. A způsob, jakým to říkáte youza don't, lze také považovat za součást dialektu amerického Jihu. Lidé na jihu Spojených států někdy dávají youza don't. Není to správná gramatika, ale lidé v této oblasti to tak říkají.
2
Když mluvím, vidím, že podmět a sloveso jsou často vynechány, je to běžné?
Ano, je to tak. V neformálních rozhovorech nevadí, že to tímto způsobem vynecháte. Nejčastěji se vynechává člen (an, the) nebo podmět a sloveso, které je v množině spojeno s podmětem. but why use the word fired?je tedy synonymem pro buy why do people used the word fired?. Příklad: Why cry for me? I'm not sad at all. (Proč pro mě pláčeš?) = Why are you crying for me? Příklad: Sit down over there. (posaďte se na chvíli.) => You can sit down over there.
3
Mohu zde použít butmísto and? Jaký je rozdíl mezi anda but?
Spojky anda butlze použít ke spojení dvou vět. Andse používá k prezentaci dalších informací nebo ke spojení podobných vět. Příklad: I called my mom yesterday and we talked for hours. (Včera jsem volal mámě a mluvili jsme spolu celé hodiny.) Butse používá ke spojení vět, které představují protichůdné myšlenky. Příklad: I also called my brother, but he wasn't at home. (Volal jsem i bráchovi, ale ten nebyl doma.) V tomto případě si myslím, že je lepší použít but, protože partynení totéž jako dávat money.
4
Je správné říkat On there?
Ano, není špatné říci on therezde. On thereodkazuje na horní část kladky, kterou vyrábíme. Je běžné odkazovat na části věty, které lze vynechat, there, that.
5
Proč odsud najednou vychází Mojžíš (Moses)? Můžete vysvětlit, o co vám Play the part like Moses?
Je to slovní hříčka. Mojžíš je biblická postava, která slavně vyvedla Izraelity z Egypta, rozdělila Rudé moře a došla až na Sinajský poloostrov. V téhle písni se jmenuje play the part like Moses. Ve skutečnosti zde použité slovo partznamená roli (role), nikoli rozdělit nebo oddělit. Ale zní to v podstatě stejně, takže se zdá, že to bylo použito jako jakási slovní hříčka. Příklad: Moses parted the red sea. (Mojžíš rozdělil Rudé moře) Příklad: The actor played his part very well. (Herec zahrál svou roli dobře)
Doplňte výraz kvízem!
