student asking question

Jaký je rozdíl mezi Handicappeda disabled?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Už jste někdy slyšeli o slově X-handicapped? Ve skutečnosti to lze interpretovat jako diskriminační a urážlivé pro osoby se zdravotním postižením. Proto je obvykle lepší říci disabled. Proto se doporučuje říkat spíše physically disablednež physically handicapped. Také nepoužívejte differently-abled, handicap nebo wheelchair-boundjako podobné příklady, stejně jako normal, což je slovo, které se přímo přirovnává k postižení. Příklad: A ramp was installed for wheelchair users. (Byla instalována světla pro vozíčkáře, Wheelchair-bound = nevhodné, wheelchair users = vhodné) Příklad: The school is a specialized school for students with disabilities. (Jedná se o speciální školu pro žáky se zdravotním postižením, Handicapped = nevhodné, disabled = vhodné)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!