Co you betznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
you betzde znamená of course (samozřejmě) nebo certainly (určitě). Obvykle je to výraz, který naznačuje, že jste si jisti určitou akcí, například You bet I will do that. (jste si jisti, že to udělám). Ano: A: Are we going to the movies this weekend? (O víkendu jdeme do kina, že?) B: You bet! (samozřejmě!) A: Are you going to get this done today? (Zvládnete to všechno dnes?) B: You bet! (koně? samozřejmě!)