Co znamená podstatné jméno + [buzz]?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka! Buzzse zde ve skutečnosti používá jako podstatné jméno, které odkazuje na živou atmosféru. V textu lze Olympicspíše vnímat jako slovo, které tento buzzmodifikuje. Odkazuje Olympic buzztedy na vzrušení kolem olympiády. Příklad: What's the buzz in business recently? (Jak se o tom ve městě v poslední době mluví?) Příklad: I don't understand the street fashion buzz. (Nechápu pouliční módní horečku.)