Co Get my head back on straightznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Have your head on straightje každodenní výraz, který znamená, že se někdo může racionálně rozhodnout. Get your head on straightje variace. To znamená, že postava musí jasně myslet a řešit otázky. Jinými slovy, říká, že musíme zpomalit a zhodnotit, co se děje. Příklad: Get your head on straight and think. (Přemýšlejte o tom.) Příklad: You've definitely got your head on straight. (To myslíte vážně.)