student asking question

Hvilken semantisk forskel er der mellem Say aboutog talk about?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Ja, der er forskel. Say aboutbetyder, at du antyder et træk eller træk ved nogen eller ting, der normalt er negativt og nogle gange positivt. talk abouthenviser derimod til en generel historie om et emne eller en person, snarere end en bestemt kvalitet eller egenskab. Eksempel: We were just talking about the camping trip. (Vi talte om en campingtur.) Eksempel: She had a lot to say about me to my friends after our fight. (Hun havde meget at sige om mig til mine venner, efter at vi kæmpede.) => at dele negative træk Eksempel: We didn't have much to talk about after our fight. (Vi havde ikke meget at tale om efter kampen.) => generel historie

Populære spørgsmål og svar

12/24

Fuldend udtrykket med en quiz!