student asking question

Hvis jeg skriver the two dotsi stedet for two of the dots, vil nuancen i sætningen ændre sig?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Hvis du lytter til en sætning uden kontekst, vil betydningen være lidt anderledes. Two of the dotsrepræsenterer en del af helheden. Det betyder ikke to i alt! Two dotskan have to betydninger. Den første betyder, at der kun er to prikker, og den anden betyder, at der er to prikker blandt mange flere. Derfor er det tidligere udtryk mere specifikt og kan give lytteren mere information. Eksempel: Three of the puppies are spotted. (Tre af hvalpene har pletter.) => specifikke Eksempel: Three puppies are spotted. (tre hvalpe har pletter.) = > mere tvetydig

Populære spørgsmål og svar

12/17

Fuldend udtrykket med en quiz!