Hvad mener I'm into?

Modersmålets svar
Rebecca
Den centrale del af teksten er be into someone/something! Når vi taler om mennesker, betyder det, at vi er interesserede i eller er forelsket i dem, og det refererer ofte til følelserne i et forhold. På den anden side, når jeg henviser til et objekt, mener jeg, at jeg er interesseret i det objekt. Så du kan se, at højttaleren i teksten siger, at han foretrækker kun at kramme med mennesker, han virkelig kan lide. Eksempel: I'm not really into gaming. (jeg er ikke rigtig interesseret i spil.) => angiver, at du ikke er interesseret i videospil. Eksempel: He told me he's into me... but I'm not really into him. (selvom han siger, at han kan lide mig ... Jeg kan ikke rigtig lide ham.)