student asking question

Jeg troede, at Braghandlede arrogant over for nogen, så indeholder denne bragi teksten negative nuancer?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Bestemt, bragkan undertiden bruges i negativ forstand! Tekstens bragkan dog ses som havende en stærk positiv eller legende nuance. Fordi teksten i negativ forstand vil henvise til bragsom en indbildning om, at restaurantens pizza er bedre end de andre, men her understreger den deres tekniske dygtighed og kærlighed til pizza. Så det er bestemt en negativ konnotation, men her er det en positiv nuance (selvom der ikke er noget bevis til støtte for det). Eksempel: I won three more trophies than you did. (jeg har vundet tre trofæer mere end dig.) => arrogance Eksempel: The store owner bragged that they won the local pie-making contest last year, so I bought one. (Butiksindehaveren pralede med, at de havde vundet en lokal tærtefremstillingskonkurrence sidste år, så de købte et stykke.) => Positive nuancer Eksempel: Not to brag, but I'm going on a date tonight. (jeg mener ikke at prale, men jeg er på date i aften?) = > sjov pral

Populære spørgsmål og svar

12/22

Fuldend udtrykket med en quiz!