Hvad mener Put it on [someone]'s account? I hvilke situationer kan det bruges?

Modersmålets svar
Rebecca
Put [something] on your accountbetyder at føre en fortegnelse over alle køb foretaget i en butik, butik eller restaurant i slutningen af måneden eller på et bestemt tidspunkt i henhold til butikkens regler. Med andre ord refererer det til at foretage en betaling på én gang i stedet for at betale hver gang du går, og på vores sprog er kredit netop det. Selvfølgelig, hvis du ikke betaler det tilbage, kan du komme i problemer. Du kan også bruge denne sætning, når du har en konto registreret i butikken til betaling. Eksempel: I didn't have cash for the pharmacist, so they put it on my account. I'll pay it back later. (Jeg havde ikke penge til at betale apoteket, så de gav mig en kreditbetaling, som jeg ville betale senere.) Eksempel: Ma'am, can you put these clothes on my account for me, please? (frue, kan dette tøj være traumatisk?)