Hvad mener do a favor, og hvornår bruges det?

Modersmålets svar
Rebecca
do [someone] a favorbetyder at gøre noget venligt eller hjælpsomt, der går ud over, hvad du forventer af nogen. Det er en sætning, du kan bruge, når du beder nogen om hjælp, eller når nogen hjælper dig. Eksempel: Can you do me a favor and call the restaurant for me? We need to book a table. (Kan I kalde restauranten for mig? Jeg skal reservere bord) Eksempel: She did us a huge favor by helping us move last weekend. (Hun gjorde os en stor tjeneste i sidste uge ved at hjælpe os med at flytte.) Ja: A: Hey! Can I ask you a favor? (Hey! må jeg spørge dig om noget?) B: Sure, what is it? (hva, hvad er det?)