Hvordan kom without nickel to my nametil at være fattig?
Modersmålets svar
Rebecca
Nickeler en 5-cent mønt i USA. Det handler om 608 vandt i koreansk vandt. Med andre ord, da nickelhenviser til en type penge, og my namehenviser til sig selv, oversættes 'Without a nickel to my name' bogstaveligt som 'I don't have any money to myself (jeg har ingen penge)'. Eksempel: I can't buy the guitar. I don't have a nickel to my name. (Jeg kan ikke købe en guitar, jeg har ikke en krone.)