Er der nogen anden erstatning for dress upher?
Modersmålets svar
Rebecca
I denne sammenhæng kan du erstatte put custumes on, clothe, eller du kan bare skrive dressuden up. I dette tilfælde er det okay at bruge ordet fancy dress, fordi du har tøj på for sjov. Eksempel: They put hot dog costumes on their dogs. = They clothe their dogs as hot dogs. = They dress their dogs as hot dogs. (De klædte hunden i et hotdogkostume) Eksempel: The dogs went to the party in fancy dress as hot dogs. (Hvalpene gik til fest i hotdogkostumer)