Rebecca
I denne video bruger fortælleren udtrykket " messes" om beskidte eller sjuskede genstande eller situationer. I dette tilfælde er det en død fejl. Selvom messeser et substantiv, hvis du vil bruge det som et adjektiv, kan du tilføje ytil slutningen og skrive det som messy! Eksempel: The kids made a mess in the kitchen. (Børnene lavede rod i køkkenet) Eksempel: The kitchen is very messy. (Køkkenet er et rod)
02/24
1
Nogle gange krydser folk fingrene, når de lyver, men falder dette også ind under kategorien fingers crossed?
Det er et meget godt spørgsmål! Fingers crosseder en gestus, hvor pege- og langfingrene placeres oven på hinanden, og det er en gestus, der ønsker, at tingene skal gå godt i fremtiden. Så det har samme betydning som may all go well, men det kan også ses som en gestus og udtryk med en smule overtro. Men på den anden side er der tidspunkter, hvor du gør denne gestus, mens du lyver, hvilket betyder, at du vil beskytte dig mod konsekvenserne af at lyve. Med andre ord, selvom du lyver, kan du undslippe konsekvenserne. Med andre ord, selvom situationen er anderledes, er betydningen ens! Eksempel: I saw you cross your fingers behind your back. Did you lie? (jeg så dig krydse fingrene bag ryggen, lyver du?) Eksempel: Fingers crossed that it won't rain tomorrow, or our vacation will be ruined. (håber det ikke regner i morgen, ellers ødelægger vi din ferie.)
2
Hvad er meningen med Backed by?
backed bybetyder i denne sammenhæng at støtte noget, at stole på, at blive støttet eller at blive beskyttet af nogen. Der er også backed up bylignende udtryk, der bruges i samme forstand. Eksempel: Many of his friends backed up his decision to quit the soccer team. (Mange af hans venner støttede hans beslutning om at forlade fodboldholdet.) Eksempel: The town backed up the owner's choice to expand the restaurant. (Byen støttede ejerens valg om at udvide restauranten)
3
Hvad er Cover star?
cover starher er en forkortelse af star (celebrity) on the cover of Billboard magazine. Det er meget almindeligt, at nyhedsrapporter og interviews er korte og præcise som dette. Eksempel: Ariana Grande is the current cover star of Forbes magazine. (Ariana Grande er i øjeblikket på forsiden af Forbes magazine.) Eksempel: Billboard Magazine cover star, John Legend, has released a new song. (Billboard-coverhelten John Legend har udgivet en ny sang.)
4
Under hvilke omstændigheder kan jeg bruge suit yourself?
Suit yourselfer et udtryk, som nogen bruger, når de beslutter at gøre det på den måde, de vil svare på dit råd eller forslag. Men det er ikke en seriøs tone, det er mere en afslappet tone med lidt ligegyldighed. Dette er en nuance, der siger, at du skal acceptere den anden persons beslutning. Hvis det er det, du vil gøre, skal du gøre det. Eksempel: You don't want to come to the movies? Alright, suit yourself. (Går du ikke i biografen? Ja, gør hvad du vil.) => hvis det er det, du vil Ja: Person A: You want a ride to school? (Vil du give mig et lift til skole?) Person B: No, I'll walk. (Nej, jeg vil gå.) Person A: Suit yourself. Bye! (eller farvel!) => ligeglad tone
5
Jeg har hørt, at der bor mange bjørne i Nordamerika. Spiser folk, der bor i Nordamerika, bjørne?
Bjørnekød er blevet brugt som mad af oprindelige folk og kolonister i Nordamerika i hundreder af år. Men det er ikke den type kød, der er kommercielt populært, og det er svært at finde det hjemme eller på restauranter. Da bjørne er vanskelige at jage og vilde dyr, kan man sige, at bjørnekød kun er populært blandt jægere i dag.
Fuldend udtrykket med en quiz!
