Betyder Soldierbogstaveligt talt nogen, der tjener i militæret? Eller er det bare en metafor?

Modersmålets svar
Rebecca
Ja, det er en talemåde! Soldierrefererer generelt til en person, der tilhører militæret, men det har også en figurativ betydning af en person, der fortsætter i vanskelige situationer. I denne form for metafor bruges det ofte som et verbum. Eksempel: My brother is a soldier in the navy. (Min bror er i flåden.) Eksempel: It was the hardest year of my life, but I soldiered through all the difficulties. (Det har været det sværeste år hidtil, men jeg har overvundet alle udfordringerne.)