Bare nysgerrig, er der en semantisk forskel mellem funog funny ?
Modersmålets svar
Rebecca
Ja, det er der! Funer et ubesunget substantiv og har samme betydning som glæde, sjov og fornøjelse. For eksempel er det funat gå til et interessant sted. Eksempel: Going to the amusement park is very fun. (Det er meget sjovt at gå i en forlystelsespark) Eksempel: These rides are very fun. (Disse forlystelser er så sjove.) På den anden side er funnyet adjektiv, og det har samme betydning som glad, sjov, fornøjelig. Jeg bruger det normalt til at beskrive mennesker, ting og situationer, og jeg bruger det ikke til steder. Eksempel: Alex is a funny person. (Alex er en meget sjov fyr.) Eksempel: I watched a funny show on tv. (jeg så et sjovt show på tv) Du kan bruge fun eller funnytil at beskrive nogen. Hvordan beslutter du, hvilke ord der er bedst? he's fun betyder, at nogen er interessant og behageligt at være omkring, og He's funny betyder, at nogen er humoristisk og sjov. Eksempel: My friend Julia is the funniest person I know. She's always joking around. (Min ven Julia er den sjoveste person, jeg kender, hun laver altid vittigheder) Eksempel: Max is always happy, so he's fun to be around. (Max er altid glad, han er sjov at være sammen med.)
