Hvad mener Will go on? Henviser dette til kontinuitet?
Modersmålets svar
Rebecca
Dette kan fortolkes til at betyde, at uanset hvad omstændighederne eller resultatet er, vil jeg elske dig for evigt. Det skyldes, at go onbetyder kontinuitet eller udholdenhed. På amerikansk engelsk har vi en tendens til at bruge mere move onog carry on. Eksempel: I will go on from this tragedy and learn from it. (jeg vil udholde denne tragedie, og jeg vil fortsætte med at lære) Eksempel: Long after humans are gone, nature will continue to go on. (Efter menneskeheden forsvinder, vil naturen fortsætte)