Er det, fordi eleverne står over for så mange forskellige situationer, når vi kalder skoler outside world?
Modersmålets svar
Rebecca
The outside worlder en rimelig ting, der ikke er mærkelig med hensyn til sund fornuft, men på den anden side henviser det til de almindelige ting, vi oplever hver dag i vores daglige liv. Med andre ord, hvad taleren forsøger at sige her er, at skolen er det eneste, der giver eleverne mulighed for at opleve verden uden for deres hjem. Men så som voksen bliver baggrunden for the outside worldendnu større. Dette skyldes, at når du bliver voksen, udvides det miljø, du kan opleve, såsom arbejde, netværk, rejser og sociale aktiviteter, i overensstemmelse hermed! Eksempel: Without the internet, I would have no knowledge of the outside world in my small town. (Uden internettet ville jeg ikke engang vide om verden uden for min lille by.) Eksempel: After 20 years in prison, he had no idea about the outside world. (Efter 20 års fængsel havde han ingen idé om, hvad der foregik i omverdenen.) Eksempel: I want to travel as much as possible and experience the outside world. (jeg rejser så meget jeg kan for at lære lidt mere om omverdenen)
